家族全員で楽しめる

家族でシアトル・サウスサイドを訪れたらしたいことトップ9

Looking for some ways to entertain relatives?

Here are some of the top family-friendly attractions just south of Seattle. Whether you're hosting cousins, nieces, nephews, grandparents, or all of the above, we've got some great ideas for you.

1.シアトルチョコレートファクトリーツアー

2.ミュージアム・オブ・フライト

3.iFLYで重力に逆らえ：屋内スカイダイビングとDEFY

4.ウェストフィールド・サウスセンター

5.デモイン・ビーチ・パークやハイライン・シータック植物園で外に出る

6.ボウラーロ・サウスシアトル

7.地元のオッペガード・ミードリーを探索する

8.ウォーターランド・アーケード、ディメンションXR、レガシー・ゲーミングでゲームを楽しもう

9.日帰り旅行へ行く

1. Tour a Chocolate Factory

Seattle Chocolate, makers of Maeve and Jcoco, offers tours of its colorful, whimsical factory in Tukwila. Learn about their sustainably sourced cocoa beans, see the chocolate-making process up close, and try delectable delights.

2. Marvel at Planes and Spacecraft

ミュージアム・オブ・フライトは、その膨大な航空・宇宙コレクションを紹介する畏敬の念を抱かせる展示を通して、空への驚きと欲望を植え付けることに努めている。第一次・第二次世界大戦時の戦闘機から、オリジナルのエアフォース・ワン、アポロ宇宙飛行士が訓練を受けたスペースシャトルの練習機まで、ここは見逃すことのできない世界有数の博物館である。

Pictured: The Great Gallery at the Museum of Flight in Tukwila, Washington.

3.iFLYで重力に挑戦：屋内スカイダイビングとスカイゾーン

飛行機を使わずに空を飛べたらとお考えなら、ラッキーです。シアトル・サウスサイドには、重力の力に打ち勝つ2つの異なる方法があります。スカイダイビングをしてみたいけれど、飛行機から飛び降りるのは怖くてできない（あるいはお金を出したくない）という人には、iFLYがおすすめだ。10階建ての垂直風洞では、パラシュートの不具合を心配することなく、スカイダイビングの感覚を味わうことができる。一歩足を踏み入れれば、風を感じて足がすくむ！iFLYの最大の魅力は、3歳から103歳までが体験できることだ！

スカイゾーンは、子供なら誰でも楽しめる。巨大なトランポリンジムとアメリカン・ニンジャ・ウォリアーを混ぜたようなものだと思ってください。子供も大人も楽しめるフリーランニング／パルクールパラダイスだ。運動不足を解消するのも楽しいが、この歓喜のメトロポリスでは楽しいことがたくさんあるので、自分のペースを守るようにしよう。

4.ウェストフィールド・サウスセンター

The largest indoor shopping center in the Pacific Northwest is right in Seattle Southside. Westfield Southcenter has hundreds of stores, including large department stores and small specialty shops. There’s also a diverse selection of restaurants, attractions, and even a movie theatre on the top floor.

5.デモイン・ビーチ・パークやハイライン・シータック植物園で外に出る

Des Moines Beach Park is the definition of a hidden gem. Located on the Puget Sound waterfront, it's a scenic destination year-round. If it's warm out, pack a picnic and enjoy the wide-open spaces, breathtaking views, and fresh air. In autumn, enjoy the bright fall foliage. And if you're there in the evening, you'll catch one of the most stunning sunsets in Western Washington.

一年中無料で一般公開されているハイライン・シータック植物園で、美しい景色を眺めよう。時期によって見頃を迎えるさまざまな庭園があり、真冬でも美しい花々に出会える。清家日本庭園やその歴史的建造物、バラ園からセレブレーション・ガーデンまで、咲き誇る幻想的な花々が必ず見つかるはずだ。

6.ボウラーロ・サウスシアトル

Seattle Southside is the de facto bowling capital of the Pacific Northwest. While there are several places to bowl, one of our favorites is Bowlero South Seattle. With over 30 lanes, billiards, shuffleboard, an arcade, a full bar, and lots to eat, your crew will be entertained for hours. On select days, it offers “Cosmic” bowling, when the lights go off and the lanes turn blue.

7.オッペガード・ミードリーで地元のミードを発見しよう

If you have guests who love trying new, unique drinks, we've got the ticket for you. Locally owned Oppegaard is a delightful, family-friendly meadery serving small-batch, handcrafted mead. Order a round of this ancient honey wine, grab a board game off the shelf, and play a few rounds with the fam.

8.ウォーターランド・アーケード、ディメンションXR、レガシー・ゲーミングでゲームを楽しもう

ビデオゲーム：それはもう子供だけのものではない！レガシー・ゲーミングは、最新鋭のエイリアンウェアPC、最新ゲーム機、3種類のVRを備えているが、ターンバック・タイム・ゾーンには多種多様なレトロゲームが揃っており、ポン、パックマン、その他のクラシックゲームなど、アーケードの栄光の日々を追体験することができる。アーケードといえば、ウォーターランド・アーケードは、アーケードのクラシックな雰囲気を再現しているだけでなく、レトロなギフトやコレクターズアイテムもたくさん用意されている！また、負けず嫌いな人が多いなら、Dimension XRのバーチャル・レーザータグ・ゲームを検討してみよう。

写真はイメージです。 Dimension XRでのバーチャルタグ