夏の楽しみ方
Summer in Seattle Southside showcases the region's natural beauty.
🌞 Travel Newsletter Subscription 👽
会員登録スペースニードル、レーニア山、ミュージアム・オブ・フライトなど、シアトルの観光名所を見たいという旅行者の方から、「シアトルはいつも雨なんですか」という質問を受けます。
エメラルドシティへの旅行を計画している人の多くは、雨の多い都市を連想することでしょう。しかし、そんな旅行者の皆さんに朗報です。
シアトルで測定可能な降水量のほとんどは霧雨と小雨で、測定可能な量は150日に1回程度です。これは、前線がカスケード山脈を通過しにくく、数日間曇った状態になることが主な原因です。平均すると、シアトルは165日間で37インチの雨量しかありませんが、40マイル南のオリンピアでは、同じ期間に50インチ以上の雨が降っています。
比較のため。
場所によって天気は変わるものですね。ワシントン州の半島は、バリエーションが豊富です。例えば、西側(海岸側)には温帯雨林があります。トワイライト・サーガ」の舞台としてフォークスが選ばれたのは、雨や雲が多いという理由がありました。半島のオリンピック山脈の東側は、もっと乾燥しています。
シアトルの気候は、ふとした瞬間に虹が出ることが多いのが特徴です。シアトルの人々や観光客が撮影した、虹色の美しい弧をご覧ください。
本物のシアトル人は雨が降っても傘を差さない、と聞いたことがあるかもしれない。それは事実だ。多くのシアトル人はレインコートを常備しており、傘は必要ない。しかし、雨が降っている日に道を運転していると、たくさんの傘を見つけることができる。
シアトルの天候は、午前中は霧や雨、午後は晴れ間が見えるなど、予測できないことがよくあります。そのため、常に重ね着をして、気候に合わせて着たり脱いだりできるようにしておくとよいでしょう。薄手のレインコート、歩きやすい靴、ジーンズ、長袖シャツまたはジャケット、Tシャツをご用意ください。その他に必要なものは、What to Packのブログでご確認ください。これでほとんどのシチュエーションで万全の準備ができます。シアトルはとてもカジュアルな街です。ですから、カジュアルで着心地の良い服を用意し、時折小雨が降ることを覚悟しておきましょう。でも、滞在中に土砂降りの雨に降られることはまずないでしょう!
On average it rains about 150 days a year in Seattle, but the amount of rain isn't much... only 38-39 inches and most of it falls as light drizzle.
シアトルの年間降水量は平均約37インチ。
KOMOニュースの天気予報士によると、実はシアトルでは94%ではなく、9.4%しか雨が降らないそうです。
いや、とんでもない。ニューオーリンズは年間平均62インチの雨が降り、ニューヨークのロチェスターでは年間167日雨が降る。
The best time to visit Seattle for good weather is June through September, when the city enjoys its driest, sunniest days. Summer brings long daylight hours—perfect for exploring Pike Place Market, outdoor festivals, and waterfront views. If you prefer fewer crowds and mild temps, early fall (late September to early October) is also a great pick.
Seattle gets the reputation, but Portland actually sees more total rainfall each year!
Seattle averages around 38 inches, while Portland gets closer to 43 inches annually.
The difference is that Seattle’s rain is more frequent and misty—think light drizzles—while Portland’s showers tend to come in heavier bursts. Either way, both cities shine brightest between June and September, when skies are (mostly) blue.
Packing for Seattle means being ready for anything—sunshine, drizzle, or both in the same day.
Bring a light waterproof jacket, comfortable walking shoes, and layers you can add or remove as the weather shifts. Even in summer, evenings can be cool, so toss in a sweater or fleece. Don’t forget an umbrella or packable rain shell, plus sunglasses for those bright Pacific Northwest days.
Tip: Dress in layers year-round—Seattle weather changes quickly, but locals rarely let rain stop the fun. Forget to pack an essential? No worries, Westfield Southcenter Mall in Tukwila has it all.
シアトル・サウスサイドのホテル、レストラン、アトラクションから、役立つ旅行情報、プランニングのヒント、特別オファーなどをお届けする月刊ニュースレターを今すぐご購読ください。